zabbix и jabber: кто более матери истории ценен?

В рамках экспериментов установил на тестовом сервере jabber, а так как извне он не виден, то залогинился сам как админ, а ещё прописал аккаунт для zabbix. И настроил, что бы он мне отправлял уведомления. Но в zabbix как назло «дребезга» почти нет, поэтому и уведомлений нет. Специально перезагружаю сервер резервного копирования. Из вредности. Письма падают в почту, а jabber сообщений нет. Проверяю: оказывается, не сохранил изменения в настройках способов оповещения меня. Прописываю, перезагружаю бедный сервер резервного копирования. Нет сообщений. Думаю, что может быть мой запрос авторизации у zabbix не проканал. Логинюсь под zabbixoовским аккаунтом — подтверждаю запрос, вываливаются все сообщения. То есть они были, но в аккаунте, который выглядит оффлайновым — не светятся. 🙁

Что делать? Клиент pidgin, сервер ejaberrd.

Вот в эти минуты многострадальный сервер резервного копирования перезагружается очередной раз. Если я сам залогинен в этот аккаунт, то есть и в получателя, и в zabbix@jabber…, то сообщения приходят нормально.